８月７日、福島。晴天。ふくしまスカイパークには、今度こそ「世紀の瞬間」を見届けようと期待に胸を膨らませる人々が早朝から詰めかけていた。とはいえ前回直前の天候悪化でのキャンセルを経験しているだけに、一抹の不安はある。実際、今回も前日に予定されていたブライトリング・ジェットチーム（以下BJT）の福島空港入りは、またしても天候のため翌日に見送られたのだ。夢を届けようと途方もない準備を重ねても、自然には逆らいようもない。再び日本に入ったメンバーを乗せたジェット機は予定を変更しこの日の朝、駐機していた神戸空港を飛び立った。

巡航速度500kmで移動するジェット機は、1時間後には白河上空を経由し、ほどなく福島空港に到着した。タイトなスケジュールのため給油とブリーフィング後、彼らはただちに飛び立ち、５月の来日で飛ぶことができなかった南相馬、相馬市などの被災地浜通りをフライバイ。街のいたる所で、壮快なジェット音と編隊が見上げられた。２度に渡る来日で、見上げる福島の人々とBJTの間には既に絆が結ばれているように感じられる。撮影されたBJTの写真が特設サイトに続々と投稿されていく。一方、スカイパークの山向こうには大きな積乱雲があり、雲は真夏の陰影を描いているが日差しは眩しい。「今日はきっと大丈夫」会場の雰囲気もそんな希望に溢れている。BJTはフライバイを終え、そのままふくしまスカイパーク上空へと向かっていた。

会場ステージでは、BJTのアジアツアー中、フィリピン・アンヘレスでBJTの機体に搭乗した航空評論家の中村浩美と、同じくフィリピンで搭乗したF1レーサー山本左近によるトークショウが行われていた。ブライトリングカラーのエクストラ300Lもハンガー前に駐機されている。出店では、様々な食べ物の屋台ほか福島の特産物の桃などが売られ、お祭りの様相だ。ジェットチーム到来の前には室屋義秀のフルアクロ。搭乗、離陸から着陸まですべてが眼前で行われる迫力あるホームでの演技に、会場は大満足。ディスプレイ後には室屋の元にできたファンの列がいつまでも途切れることがなかった。

ステージのトークでは、中村がジェットチームについて話している。
「天候によるショウのキャンセルはよくあることで、ヨーロッパでは彼らも観客も『また来年くるよ〜』という感じで割とあっさりと終わるんですよね。でも、福島だけは特別でした。『フライトが天候でキャンセルになって、すぐに再開に向けて動いたのは初めてです』と。とにかく、全員がもう一度、という想いを持っていた。そんなときに決定打になったのは、福島の子どもたちからの手紙でした。彼らは本当に感動したんです。ですから今回のアゲインは、皆が絵を描いてくれたおかげなんです」

「日本、そして福島を、このツアーの最終地として目指して来ました。ここまでには長い旅がありました。自然はまたも厳しい顔を見せたのです」。

しかしボツランの顔は前回の無念の日とは全く違う晴れやかさに輝いている。
「福島は私たちにとって、永遠に特別な存在となりました。今日も空から見て『素晴らしい土地だ』と改めて感じました。皆さんが来てくれてとても嬉しい」。
会場はシンと静まり、少しの間隔のあと、暖かい拍手に包まれる。心の深い部分に至るほど、表面化するまでに時間がかかる。その誠実な反応を、ボツランは受け止めていた。
「皆さんの反応に、とても静かな深い痛みを感じました。そして私たちチームも皆、静かに、２年前に起こったこと、印象的だった福島の皆さんへの想いを抱いて飛んでいました。
ディジョンの時計のひとつは今も福島の時間に合わせています。子どもたちとも交流して私たちは福島への思いを更に強くしました。Great future, great kids———彼らの瞳はワクワクと輝きに満ち、未来を見ている。忘れてはいないというメッセージ、そして何年後にもここには未来があるのだということを、世界の人に見てもらいたい」。

スピーチ後に行われたメディア取材でボツランはこうも語った。
「私は子どもの頃からパイロットを目指し、幸運にもそれを叶えることが出来ました。長い間飛んでいますが、未だに新しい人と出会い、新たな感動を得ることにモチベーションを感じています。
『人生とは人との関わり』だと思うのです。今回の福島でもそうでした。人生にはいつも何か“新しく”“重要な”“世界の人々とシェアすべき温かな気持ち”がある。その想いが私の夢を今に繋げている。それは徐々に世の中の役に立つようなことへと広がって行きましたが…その意味を探って行くと、新しいもの、心が震えることを追い求めて行くことこそが、今（未来）に繋がっていたのだと感じます」。

決して諦めず夢を追い続けた結果、人に感動と夢を与える存在になる。今日、彼らのフライトを見上げた子どもたちには、きっとその言葉の意味が伝わることだろう。

プログラムを終えチームは再び福島空港へ。彼らを見送った後、室屋にも少し、話を聞くことができた。
「前回の来日だけでも、彼らの気持ちは十分に皆の心に届いていました。誰もがわざわざ日本に来てくれてありがとうと言い、それだけで十分だと言ってくれた。でもどこかに『やっぱり駄目か』という気持ちが残るでしょう。皆の為にもう一度なんとか飛ばせてあげたかった。パイロットたちは「これで終わるはずがない！」と口々に言い、そして長い時間やりとりをしたなかで、彼らは本当にアツイ男たちだと感じることが幾度もありました。最後まで頑張ってくれた関係者やスタッフ、ボランティアの皆さんにも本当に感謝しています」

BJTは翌８日、前回断念した福島いわき市街地、津波被害のあった沿岸部にて追悼のフライバイ。その再びフルディスプレイをふくしまスカイパークで行った。最後は「ミッシングマン・フォーメーション」で締めくくられ、彼らはその日のうちに中継地の神戸へ向かい、中国、ロシアと続くツアーへと旅立った。「今日からはそれぞれの挑戦、それぞれの大空へ」という力強いメッセージを残して。